Kindaichi está fugindo da polícia quando descobre quem é a próxima vítima.
Alors que Kindaichi tente d'échapper à la police, il découvre qui sera la prochaine victime.
Kindaichi ist auf der Flucht vor der Polizei, als er entdeckt, wer sein nächstes Opfer ist.
Kindaichi è in fuga dalla polizia, mentre scopre chi sarà la prossima vittima.
Enquanto foge da polícia, Kindaichi descobre quem é a próxima vítima.
