首都へ向かう回収車の中。厄払いの花嫁として、故郷の村から夫となる男性が待つ村へと向かう紅緒、ほたる、火穂と出会った灯子。整備士兼操縦士の照三に仕事をもらった彼女は、迷惑をかけまいと懸命に働く。そのころ、燠火家を訪ねた煌四は、油百七から家族の一員として家に迎えたいと誘いを受ける。戸惑う彼に油百七は、緋名子には医者を、煌四には家庭教師や中央書庫の閲覧権、そしてある物質を研究する機会を与える。
On board the armored collection truck, Touko meets fellow reluctant travelers. Meanwhile, in the capital, the orphaned Koushi gets an unexpected offer from a wealthy magnate. Despite his misgivings, this patron could be his ailing sister's only hope.
Touko começa a sua jornada em direção a capital e conhece três meninas que foram prometidas como noivas por seus vilarejos. Enquanto isso, na capital, o garoto Koushi recebe uma oferta de Yuoshichi Okibi.
Tôko a pris place à bord du convoi qui se dirige vers la capitale. Elle voyage avec trois autres jeunes filles, qui se rendent dans des villages afin de s'y marier. À la capitale, Kôshi, le fils du traquefeu Haijû
En un vehículo de recuperación camino a la capital. Como novia para protegerse del mal, Tōko conoce a Benio, Hotaru y Hiho, quienes se dirigen desde su pueblo natal al pueblo donde los espera su futuro esposo. Habiendo recibido trabajo de Teruzo, un mecánico y piloto, ella trabaja duro para no causar ningún problema. Alrededor de ese tiempo, Yu Hyakushichi invitó a Koushi, quien visitó a la familia Hibiki, a darle la bienvenida a la casa como miembro de la familia. Para el que está confundido, Oil Hyakushichi le da un médico, Koushi un tutor, acceso a la biblioteca central y la oportunidad de investigar una determinada sustancia.
Tōko fährt mit den Sammlerzügen in Richtung Hauptstadt. Doch die Reise ist lang und sie muss sich an das Leben in den beengten Zügen gewöhnen. Da lernt sie drei andere Mitreisende kennen und erfährt mehr über ihre Hintergründe. Unterdessen trifft sich Kōshi mit Yuoshichi, der ihn zu sich auf sein Anwesen eingeladen hat.
수도로 향하는 회수차 안. 액막이 신부로서 고향 마을을 떠나 남편이 될 남자가 기다리는 마을로 향하는 베니오, 호타루, 카호와 만난 토우코. 정비사 겸 조종수인 쇼조에게 일거리를 받은 그녀는 폐를 끼치지 않기 위해 열심히 일했다. 그 무렵, 오키비가에 방문한 코우시는 유오시치로부터 그들을 가족의 일원으로서 맞이하고 싶다는 제안을 들었다. 당혹스러워하는 그에게 유오시치는 히나코에게는 의사를 붙여주고, 코우시에게는 가정 교사 및 중앙 서고 열람권, 그리고 어떤 물질을 연구할 기회를 주겠다고 했는데.
