Frances reels from her discovery. The Forsytes prepare for a night at the opera. Jolyon visits Louisa, but he is spotted leaving by James, who comes to a realisation. Soames faces heartache.
Frances se tambalea ante su descubrimiento. Los Forsyte se preparan para una noche en la ópera. Jolyon visita a Louisa, pero James lo ve salir y se da cuenta de algo. Soames se enfrenta a una gran pena.
Konflikten mellan Jolyon och Soames fortsätter. Jolyon får veta att han har två barn som han inte kände till, något som Soames far planerar att använda mot honom. Soames friar till Irene.
Die scheinbar makellose Familienfassade beginnt zu bröckeln. Frances wird mit einer ihr Leben verändernden Tatsache aus der Vergangenheit ihres geliebten Mannes Jolyon konfrontiert. Sie fürchtet, die ehrgeizigen Karriereziele, die sie für ihren Gatten schmiedet, werden durchkreuzt. June rebelliert: eine magische Begegnung bestärkt sie darin, gegen die arrangierte Ehe, die ihre Mutter für sie plant, aufzubegehren.
