[censored] to [censored]

Grand Tour teltet er igen i Loch Ness, Skotland. Værterne ture Centraleuropa i en Jaguar F-Pace, en Bentley Bentayga og en Range Rover Autobiography, hvor man argumenterer over hvilket er den bedste SUV og forsøger ikke at grine af vejskiltene.

Das Grand-Tour-Zelt ist nach einer Entdeckung wieder in Loch Ness. Die Moderatoren touren im Jaguar F-Pace, dem Bentley Bentayga und dem Range Rover Autobiography durch Europa, streiten, welcher der beste ist, und versuchen, nicht über Schilder zu lachen. Jeremy killt Vorurteile in einem Lexus GS F auf dem Eboladrome, Launch Control wird getestet und Tim Burton ist beim "Celebrity Brain Crash".

The Grand Tour tent is once again in Loch Ness, Scotland after a monster discovery since the last show. This week, the hosts tour central Europe in a Jaguar F-Pace, a Bentley Bentayga and a Range Rover Autobiography, arguing over which is the best SUV and trying not to giggle at road signs. Also in this show, Jeremy kills preconceptions as he laps the Eboladrome in a Lexus GS F, the hosts examine the point of launch control, and Hollywood legend Tim Burton is invited to play Celebrity Brain Crash.

La tente du Grand Tour est à nouveau au Loch Ness, en Écosse. Les hôtes visitent l'Europe centrale dans une Jaguar F-Pace, une Bentley Bentayga et une Range Rover Autobiography, se disputant pour savoir quel est le meilleur SUV et essayant de ne pas rigoler aux panneaux de signalisation.

La tenda di Grand Tour è di nuovo a Loch Ness, in Scozia. Questa settimana, i presentatori girano l'Europa centrale discutendo su quale sia il miglior SUV e cercando di non ridere coi cartelli stradali. Inoltre in questa puntata, Jeremy gira sull'Ebola-dromo in una Lexus GS F, i presentatori discutono sul launch control e Tim Burton è invitato a "Le Celebrità si spaccano il cervello".

The Grand Tour volta ao Loch Ness, após uma descoberta monstruosa no episódio anterior. Os apresentadores vão à Europa central num Jaguar F-Pace, num Bentley Bentayga e num Range Rover Autobiography, tentando não rir dos sinais. Jeremy vai ao Éboladromo com um Lexus GS F e os apresentadores examinam o controlo de partida. A lenda de Hollywood Tim Burton participa no Acidente de Cérebros Célebres.

Тент остался на берегу озера Лох-Несс, потому что Хаммонд и Мэй убеждены, что лох-несское чудовище прячется где-то глубоко в водах озера. Кларксон обозревает Lexus GS-F и обсуждает то, какой вред этот автомобиль может нанести животным. Ведущие отправляются в город Вэнк в Германии, где Мэй в Bentley Bentayga, Кларксон в Range Rover L405 и Хаммонд в Jaguar F-Pace решают проехать по романтической дороге через города Киссинг, Петтинг и Фуккинг. Затем они находят карьер, в котором устраивают заезды на время.

La carpa Grand Tour está nuevamente en Loch Ness, Escocia. Los anfitriones recorren Europa central en un Jaguar F-Pace, un Bentley Bentayga y un Range Rover Autobiography, discutiendo sobre cuál es el mejor SUV y tratando de no reírse de las señales de tráfico.

Grand Tour palaa Loch Nessiin, Skotlantiin viime kerralla tehdyn hirviöhavainnon jälkeen. Tällä viikolla juontavat kiertävät keski-Eurooppaa Jaguar F-Pacella, Bentley Bentaygalla sekä Land Rover Autobiographylla, ja yrittävät olla nauramatta liikennemerkeille. Jeremy ajaa Eboladromen Lexus GS F:lla, ja lisäksi perehdytään lähtöavustajaan. Hollywood-legenda Tim Burton osallistuu Julkkiskisaan.

Po potwornym odkryciu ekipa wraca nad Loch Ness w Szkocji. Prowadzący będą przemierzać Europę Środkową za kierownicą jaguara F-Pace, bentleya bentaygi oraz range rovera autobiography, próbując nie śmiać się ze znaków. Jeremy okrąży tor Ebolarome w lexusie GS F, a następnie prowadzący zastanowią się nad sensem wspomagania ruszania. Tim Burton weźmie udział w Wypadkach Gwiazd.

The Grand Tour är åter i Loch Ness i Skottland efter en monsterupptäckt. Den här veckan kör programvärdarna i Centraleuropa i en Jaguar F-Pace, en Bentley Bentayga och en Range Rover Autobiography, och försöker att inte fnissa åt trafikskyltar. Jeremy kör på Eboladrome med en Lexus GS F och de undersöker poängen med launch control. Hollywoodlegenden Tim Burton provar på Celebrity Brain Crash.

The Grand Tour está mais uma vez no Lago Ness, após a descoberta de um monstro. Nesta semana, os apresentadores viajam pela Europa em um Jaguar F-Pace, um Bentley Bentaiga e um Range Rover Autobiography, tentando não rir das placas na estrada. Jeremy corre com um Lexus GS F no Circuito Ebola, os três discutem a existência do controle de largada, e o lendário Tim Burton é a estrela convidada.

De Grand Tour is weer in Loch Ness, Schotland, na een ontdekking sinds de laatste aflevering. De presentatoren rijden door Midden-Europa in een Jaguar F-Pace, een Bentley Bentayga en een Range Rover Autobiography. Ze proberen niet te lachen om de borden langs de weg. Jeremy racet in een Lexus GS F en de presentatoren onderzoeken het nut van launch control. Tim Burton speelt Celebrity Brain Crash.

Το Grand Tour είναι ξανά στη Λοχ Νες, μετά από την ανακάλυψη του τέρατος. Οι παρουσιαστές ταξιδεύουν στην Κ. Ευρώπη με μια Jaguar F-Pace, μια Bentley Bentayga κι ένα Range Rover Autobiography, προσπαθώντας να μη γελάσουν με τις πινακίδες. Ο Τζέρεμι τρέχει στο Εμπολαδρόμιο με μια Lexus GS F, και οι παρουσιαστές εξετάζουν το σύστημα εκκίνησης. Ο Τιμ Μπάρτον παίζει στην Εγκεφαλική Σύγκρουση Διασήμων.

The Grand Tour je ještě jednou v Loch Ness ve Skotsku kvůli objevu příšery po předchozím díle. Tento týden moderátoři cestují střední Evropou v Jaguaru F-Pace, Bentley Bentayga a Range Roveru Autobiography ve snaze nesmát se dopravním značkám. Jeremy zajíždí Eboladrom v Lexusu GS F a moderátoři zkoumají smysl launch control. A hollywoodská legenda Tim Burton hraje Jak celebritám zavařit mozek.