The bakers dive into desserts from tropical climates featuring Latin America's favorite, Flan; the Cuban puff pastry treat, Pastelitos; and a tiered take on Pavlova.