La reconnaissance par le Sinn Fein, le 28 janvier dernier, de la légitimité de la police nord-irlandaise, constitue un pas de géant vers la paix entre catholiques et protestants d'Ulster. Brendan, Gerald et Tom sont d’anciens volontaires de l’Armée Républicaine Irlandaise (IRA). Pour eux, le temps de la lutte armée est terminé. Ils sont désormais chauffeurs de « Black Taxi » dans les ghettos républicains de Belfast. Auparavant l’un des symboles les plus forts de la résistance, aujourd’hui ces taxis collectifs représentent l’enfermement et l’absence d’horizon de toute une génération qui vit la solitude d’un lendemain de guerre.