The Beaked People / The Raiders

Krokar, leader of the Beaked People, stages an invasion on the Winged Monkeys, purposely letting one escape so he can capture Zandor and rule Amzot. Note: This was the only episode in the 1967 version where Dorno refers to Zandor and Tara as Dad and Mom; even in this episode Dorno reverts to calling Zandor by his name. In the 1981 revival series, Dorno refers to Zandor and Tara as Father and Mother. Sta-Lak (then unnamed) flew over Amzot; upon seeing Zandor and Zok, Sta-Lak turned his ship invisible to avoid detection, with the intent of taking Tara prisoner.

LOS HOMBRES ARAÑA: El planeta se ve invadido por los hombres araña, (una especie provista de armas que arrojan telarañas y atrapan todo lo que esté a su alcance), que por alguna razón han salido de las cuevas sin fin. LOS HOMBRES ANDROIDE: Unos androides capturan a Zandor con rayos magnéticos, pues su jefe, Gorvac, quiere usarlo como modelo para formar un invencible ejército de androides guerreros.