Director and cast members provide commentary on the methods used to create the world of the Hollow Crown