억울한 누명을 쓰고 죽음을 맞은 판사 이한영이 20년 전으로 회귀하는 동명의 웹소설을 원작으로 한다.
Lee Han-young, who had long lived as a compromised judge under the control of Haenal Law Firm, finally decides he can no longer be part of the corruption. But the price of that choice is a false accusation and death. In his final breath, he opens his eyes to find himself 10 years in the past.
Given a second life, Lee Han-young resolves to become someone better, choosing different choices, even if it means confronting the wounds and sins he once ran from.
Aliases
- Judge Lee Han Yeong
- Judge Lee Han-young
Un juez corrupto regresa diez años al pasado justo cuando intenta cambiar su vida. Con esta segunda oportunidad, deberá enfrentarse a una poderosa red de manipulación judicial y colaborar —con cautela— con una fiscal decidida a derribar a un peligroso empresario.
Aliases
出身清寒的李漢英（池晟）為了攀附權勢，他迎娶律師事務所執行長之女，並利用法官身分替事務所開路。最終他違抗命令，將貪腐董事長判處無期徒刑，卻因此遭到殺害。奇蹟般地他竟然帶著完整記憶回到十年前，意識到自己獲得重新選擇的機會。他決心扭轉過去的墮落與妥協，在檢察官金珍雅（元真兒）協助下，迎戰權力與黑幕並伸張正義。
لي هان يونغ قاضٍ فاسد. عندما كان قاضيًا بلا قيمة، تزوج ابنة رئيس تنفيذي لشركة محاماة كبيرة. بعد ذلك، استغل سلطته لصالح شركة محاماة والد زوجته. لكن عندما قرر التوقف عن الفساد، يتم القضاء عليه، ولكن يجد نفسه قد عاد إلى الماضي لعشر سنوات للخلف، عندما كان يعمل قاضيًا في فرع تشيونان للمحكمة الجزئية. يكافح ليعيش حياة جديدة ويعاقب الشرور الكبيرة.
