The final between seniors between Kamakura and Shukyu begins. Kamakura leads by a point at the end of the first half and ties during the second half. The game goes into time loss, where Silva scores the winning goal.
La final entre altos entre Kamakura y Shukyu comienza. Kamakura conduce por un punto al final de la primera mitad y lazos durante la segunda mitad. El juego entra en pérdida de tiempo , donde anota el gol de la victoria Silva.
いよいよ、高校の頂点を決める戦いが始まる。日本のユース世代を代表するフォワード鷹匠瑛率いる鎌倉学館と、ブラジルの至宝、レオナルド・シルバ率いる東京蹴球学園の試合が今キックオフ！！ワールドクラスの選手を揃える蹴学を相手に、鎌学は怒濤の攻撃を仕掛ける。日本高校サッカーの威厳のため。傑の思いとともに・・・
L'accademia Kamakura e l'accademia calcistica di Tokyo si affrontano nella finale dell'interliceale. In questa partita, i vecchi compagni di squadra di Suguru troveranno sul campo il suo rivale di un tempo, Leonardo Silva.
Die Enoshima-Spieler sind als Zuschauer beim Finale der Oberschul-Meisterschaft anwesend. Sugurus altes Team Kamakura tritt dabei gegen Leonardo Silvas Mannschaft Shukyu an.
