Feeling useless when it comes to the fine art of fighting monsters, Quint sets out to prove himself to his friends.
Sentendo di non aver saputo dimostrare alcun talento nell'arte della caccia ai mostri, Quint decide di far vedere ai suoi amici quanto è coraggioso.
Quint voelt zich nutteloos als het aankomt op de kunst van het vechten met monsters en doet zijn best om zichzelf tegenover zijn vrienden te bewijzen.
Quint siente que no es valioso en el fino arte de la lucha contra los monstruos, por lo que se dispone a probarles su valía a sus amigos.
Quint se sente imcompetente na hora de lutar contra os monstros e decide fazer algo pra provar seu valor.
Quint úgy érzi, tehetségtelen a szörnyölés modern művészetében, így útnak indul, hogy bizonyítson barátainak.
Quint fühlt sich nutzlos im Kampf gegen Monster. Deshalb will er sich vor seinen Freunden beweisen.
Se sentant inutile lorsqu'il s'agit de se montrer suffisamment adroit pour combattre des monstres, Quint décide de prouver sa valeur d'une autre manière à ses amis.
