After adding another monster to the bestiary, Jack, June, Quint and Dirk learn a troubling truth: Their work is far from over.
Dopo aver aggiunto un altro mostro al bestiario, Jack, June, Quint e Dirk scoprono una verità allarmante: il loro lavoro non è per nulla finito.
Nadat Jack, June, Quint en Dirk weer een monster aan het beestenboek hebben toegevoegd, ontdekken ze de verontrustende waarheid: hun werk is nog lang niet klaar.
Después de sumar otro monstruo al bestiario, el equipo cae en la cuenta de algo muy perturbador: su trabajo está lejos de estar terminado.
Depois de colocar mais um monstro no bestiário, Jack, June, Quint e Dirk se dão conta de uma coisa: ainda têm muito trabalho pela frente!
Habár újabb szörny került a bestiáriumba, Jack, June, Quint és Dirk ráébred a szörnyƱ valóságra: messze még a munka vége.
Jack, June, Quint und Dirk haben dem Bestiarium ein weiteres Monster hinzugefügt. Doch dann müssen sie leider einsehen, dass ihre Arbeit noch lange nicht getan ist.
Après avoir ajouté un nouveau monstre à leur bestiaire, Jack, June, Quint et Dirk doivent se rendre à l'évidence : leur travail est loin d'être terminé.