Die Leute von Camelot feiern Arthurs und Guineveres Hochzeitstag in Canonwolde, der Festung, wo die beiden lebten, als sie jung verheiratet waren. Kurz nach seiner Ankunft wird Arthur aus dem Hinterhalt von seinem langjährigen Feind Steffan lebensgefährlich verletzt. Nach Merlins Diagnose braucht er eine Medizin, die aus Weißdornbüschen gewonnen wird, welche außerhalb der Festung wachsen. Trotz des strengen Verbots für jedermann, die Festung zu verlassen, schleichen sich Eisenherz und Arn hinaus, um den Weißdorn zu holen. Sie geben damit Steffans Soldaten die Möglichkeit zu einem Überraschungsangriff. Erst im letzten Augenblick können die bedrohten Ritter von einer Verstärkung aus Camelot gerettet werden. (Text: KI.KA)
With Arthur and Guinevere gone, Lady Morgana seizes an opportunity to rid herself of long-time rival Merlin once and for all. She poisons the old wizard with a sleeping potion that traps him in a dream world that she controls. The trio only has a day to save him and seeks help from an eccentric alchemist named ""The Mighty Oom."" Rowanne tests the antidote he gives them and falls seriously ill, which forces her two friends to confront their feelings for her.
