ביער נוחת לו לוויין שנשלח ע"י בני אדם, הדובונים נבהלים ובורחים... בסופו של דבר חוזרים הדברים על כנם והלוויין חוזר למקום שממנו הוא בא, רוצים לדעת בדיוק מה קורה בפרק עם הלוויין?