Hornigold's crew deposes him for his refusal to attack English ships, but Edward Thatch remains loyal. Pirate raids on British slavers provoke outrage.
L'équipage de Hornigold le destitue quand il refuse de s'en prendre aux navires anglais. Les attaques des pirates contre les négriers britanniques provoquent un tollé.
Aunque la tripulación depone a Hornigold por negarse a atacar a los buques ingleses, Edward Thatch se mantiene fiel. Los asaltos a los barcos negreros causan indignación.
Mürettebat İngiliz gemilerine saldırmayan Hornigold'u görevden alsa da Edward Thatch ona sadık kalır. Korsanların Britanya köle tacirlerine saldırması öfkeye yol açar.
La ciurma destituisce Hornigold per il mancato attacco agli inglesi, ma Edward Thatch gli resta fedele. Le incursioni contro gli schiavisti britannici causano sdegno.
يطيح طاقم "هورنغولد" به لرفضه مهاجمة سفن إنجليزية، بينما يظلّ "إدوارد تيتش" مخلصًا، وتثير غارات القراصنة على تجّار العبيد البريطانيين الغضب.
Um render da guarda em Nassau resulta na tomada da liderança do Bando Voador pelo emergente 'Black Sam' Bellamy por voto democrático. O deposto Hornigold junta-se ao pirata Edward Thatch, em breve conhecido por 'Barba Negra' para restituir o seu nome e fortuna. Com a rebelião dos piratas contra os seus velhos senhores britânicos, dando cabo do lucrativo comércio escravo, os homens de Londres tentam encontrar uma solução, recorrendo ao exterminador de piratas, o Capitão Woodes Rogers, um homem que vive para Deus, e para a vingança.
