Der „Bienenschwarm“ macht einen Ausflug ins Naturkundemuseum. Dort wollen die kleinen Pfadfinder den menschlichen Körper erforschen – und zwar im „Jumbo Jim“, einem übergroßen Modell eines Menschen. Als Penny jedoch gleich zu Anfang die Blase drückt, macht sich Bessie mit ihr auf den Weg zur Toilette. Dummerweise landen die beiden dabei mitten in Jumbo Jims Gehirn und versuchen nun, den Ausgang wiederzufinden. Die Flucht gelingt ihnen schließlich ausgerechnet durch Jumbo Jims Darmtrakt – eine Erfahrung, auf die die beiden Honigbienen liebend gern verzichtet hätten … (Text: nickelodeon)
Bessie's mom becomes the troop leader and stops giving out badges because of the Honeybee structure and lack of self-expression.
