Sanzang e il suo gruppo continuano il loro viaggio verso Jersey. Aiutano un uomo anziano, anch'egli in viaggio verso Jersey. L'anziano dice che anche lui è in viaggio verso Jersey. Quando arrivarono a un bivio, l'anziano insistette che la strada per Jersey era in direzione della strada più accidentata, ma il Re Scimmia e il suo gruppo presero la strada dove i fiori erano in fiore. Ma quella strada era una trappola per i malvagi.
三蔵一行は天竺への旅をつづけていた。そんなとき一行は旅の老人を助ける。老人もまた天竺へ行く途中だという。やがて分かれ道にきたとき老人が天竺は荒れた道の方向にあると主張したが、悟空達は花の咲き乱れる道をとった。だがその道は悪人の罠だった。
