Dave is thrilled when Calvin invites him golfing, confident that it represents progress in their relationship, but Calvin may have another motive. Also, Gemma and Tina team up to pull off an unforgettable surprise for Malcolm, Marty and Grover.
Dave ist völlig von den Socken, als Calvin ihn zum Golfen einlädt und sieht es als Fortschritt in ihrer Beziehung. Calvin könnte jedoch andere Beweggründe haben.
Dave è entusiasta quando Calvin lo invita a giocare a golf, convinto che il loro rapporto stia facendo progressi, ma Calvin potrebbe avere un altro motivo. Gemma e Tina preparano inoltre una sorpresa memorabile per Malcolm, Marty e Grover.
Dave est ravi lorsque Calvin l'invite à venir jouer au golf, persuadé que cela signifie que leur relation s'améliore. Gemma et Tina font équipe pour organiser une surprise inoubliable pour Malcolm, Marty et Grover.
