Skiftet (2025)

Året är 1958, och Sveriges första kvinnliga poliser tar examen; en liten grupp pionjärer som tar ett stort steg för jämställdhet men kämpar för att ta även det minsta steget själva, eftersom kjolarna de tvingas bära skaver som sandpapper mot låren. De hånas av allmänheten, förringas av media och hånas av sina kollegor.

Aliases

The New Force

The year is 1958, and Sweden's first female police officers graduate; a small group of pioneers taking a big step for gender equality but struggling to take even the smallest step themselves, as the skirts they're forced to wear chafe like sandpaper against their thighs. They are ridiculed by the public, belittled by the media, and scorned by their colleagues.

Na Suécia dos anos 1950, uma esquadra de polícia com pouco pessoal faz uma experiência arrojada ao integrar agentes femininas. Inspirada em acontecimentos reais.

Na Suécia dos anos 1950, um distrito policial enfrenta a falta de pessoal com uma experiência ousada: receber sua primeira equipe feminina. Inspirada em fatos reais.

Az 1950-es években, Svédországban, egy létszámhiánnyal küzdő rendőrőrs bátor kísérletbe kezdett rendőrnők alkalmazásával. Megtörtént események alapján.

svenska English français Português - Portugal Português - Brasil Magyar