Komisař Corrado Cattani využije televizní interview, aby prozradil, že získal seznam telefónních čísel pohlavárů mafie. To je dost na to, aby to vyvolalo paniku ve zločineckých kruzích. Mafie se okamžitě postará o zabití jednoho mafiána uvězněného v milánském vězení, protože mezi bossy zavládne přesvědčení, že byl Cattaniho informátorem...
Cattanis Ermittlungen gegen das geplante Waffengeschäft lösen eine Kette der Gewalt aus. Die Mafia fürchtet, daß der von Cattani im Mailänder Gefängnis unter Druck gesetzte Laudeo auspacken könnte. Sie lässt ihn umbringen, ebenso wie seinen Mörder Antonio und dessen Frau.
Cattani uses a TV interview to reveal he found out about one of The Octopus telephone numbers. That is enough to spread havoc in the criminal rang, but the mafia leaves the American investigators no escape.
Il Commissario Cattani conosce Giulia Antinari, membro della famiglia su cui indaga, ma onesta giornalista, con la quale intraprenderà una relazione. Nel frattempo, la mafia si è fatta strada ricattando ricchi imprenditori affinché fungano da prestanome per traffici illeciti. Il Professor Laudeo viene ucciso con un caffè avvelenato dopo aver stipulato un contratto da 500 milioni con le Assicurazioni Mondiali. Il Commissario indaga sull'accaduto insieme con Giulia.
