Villagers flee for fear of becoming the next victim. Peggy is forced to take care of her father, which leads to intense tensions. Victor manages to achieve a breakthrough with Nine.
Dorpsbewoners slaan op de vlucht uit angst het volgende slachtoffer te worden. Peggy moet noodgedwongen de zorg voor haar vader op zich nemen en dat leidt tot heftige spanningen.
