In an emotional episode, the team travels into the Alberta badlands to help the owners of the historic Rosedeer Hotel make contact with two lonely spirits.
