A putter is at the center of controversy when the Amarillo Kid returns to the zoo.
Do zoo przybywa Pancernik de Kit. Prosi on pingwiny o pomoc w jednej sprawie. Jednak Skipper, pamiętając ich dawne konflikty nie zgadza się. Tylko Szeregowy jest gotów pomóc swojemu byłemu wrogowi. Ale czy słusznie?
Клюшка для гольфа оказывается в центре скандала, когда Амарилло Кид возвращается в зоопарк.
Um antigo inimigo dos pinguins está em apuros e pede ajuda. E para isso, tenta de todas as maneiras provar que mudou.
