The Season 1 finale visits Puerto Rico, where host Rachel Parsons surveys the local population about its status in relation to the U.S.