Ein geiziger Naturfotograf zerstört im Pinkstone-Nationalpark die Spendenbox des Rosaroten Panthers. Dieser nimmt Rache, indem er fortan die Fotosafari des kleinen Mannes sabotiert.
The Pink Panther battles with a photographer in Pinkstone National Park.
Alors qu'un homme essaie de prendre des photos du paysage, la panthère rose le harcèle continuellement.
La Pantera Rosa combatte con un fotografo nel Parco Nazionale di Pinkstone.
La pantera rosa le hace la vida imposible a un fotógrafo en el "Pinkstone National Park" (juego de palabras con el Parque nacional Yellowstone de los Estados Unidos)
النمر الوردي يتقاتل مع مصور في حديقة بينكستون الوطنية.
Розовая Пантера сталкивается с фотографом в Национальном парке Пинкстоун. Однако вместо мирного сосуществования он начинает разрушать его фотосессию, мешая делать снимки дикой природы! В итоге фотограф решает отомстить, и Пантере приходится столкнуться с неожиданным поворотом событий.
