Lindsay fliegt nach Los Angeles, um ihren Bekannten Dennis Mills im Gefängnis zu besuchen. Dennis soll eine Frau ermordet haben, die er via Internet kennt. Dennis behauptet, die Frau niemals persönlich kennen gelernt zu haben, doch die Leiche wurde in seinem Kofferraum gefunden und die Mordwaffe in seiner Garage. Dennis bittet Lindsay um Hilfe. Bobby, Jimmy, Ellenor und Lucy reisen sofort auch nach L.A., um Lindsay bei diesem schwierigen Fall zu unterstützen ...
Lindsay takes the firm to Los Angeles to defend an acquaintance who's on trial for murdering his on-line girlfriend. As evidence mounts against their client, Bobby and the rest deal with a controlling judge, an antagonistic detective and the victim's sister, a nun with issues.
Lindsay se rend à Los Angeles pour défendre un homme accusé du meurtre d'une femme rencontrée sur un forum de discussion sur internet. Comme elle ne peut préparer le procès seule, les autres avocats du cabinet la rejoignent pour l'aider...
Lindsay porta lo studio a Los Angeles per difendere un suo conoscente che è sotto processo per aver ucciso una sua amica conosciuta on-line. Mentre le prove montano contro il loro cliente, Bobby e gli altri devono fare i conti con un giudice dispotico, un detective ostile e con la sorella della vittima, una suora con dei problemi.
