War of the Roses (2)

Ellenor verteidigt Carrie Moses, die gegen Präsident Bush demonstriert hat und dabei mit einem Polizisten aneinander geraten ist. Jetzt ist Carrie wegen schwerer Körperverletzung angeklagt. Ellenor führt zur Verteidigung alle freiheitlichen und demokratischen Traditionen der USA an, hat aber keinen Erfolg. Carrie wird zu acht Jahren Haft in einem Hochsicherheitsgefängnis verurteilt ... Alan Shore ist nicht bereit, seinen Hinauswurf widerstandslos hinzunehmen ...

Tensions between Shore and Eugene rise to the boiling point when Shore retains the services of a high-profile law firm to go head-to-head with Young, Frutt & Berluti in the face of his abrupt firing from the firm.

Après son licenciement, Shore s'introduit dans les bureaux de son ancien employeur pour y dérober des dossiers. Ellenor défend Carrie Moses, accusée d'agression envers un policier...