In this harrowing docuseries, a cruel conman masquerading as a British spy manipulates and steals from his victims, leaving ruined families in his wake.
Dans cette série documentaire poignante, un cruel arnaqueur déguisé en espion britannique manipule et vole ses victimes, laissant des familles ruinées dans son sillage.
سلسلة وثائقية مروعة عن محتال قاسٍ متنكّر في هيئة جاسوس بريطاني يتلاعب بضحاياه ويسرقهم، تاركًا وراءه عائلات مدمَّرة.
Σε αυτό το οδυνηρό ντοκιμαντέρ, ένας απατεώνας που παριστάνει έναν Βρετανό κατάσκοπο χειραγωγεί και κλέβει τα θύματά του, αφήνοντας πίσω του κατεστραμμένες οικογένειες.
In der dreiteiligen True-Crime-Dokumentation „The Puppet Master: Hunting the Ultimate Conman“ steht ein professioneller Betrüger im Mittelpunkt, der sich als britischer Spion ausgibt und bald einige Familien an den Rand des Ruins bringt. (Text: Roger Förster)
W tym wstrząsającym serialu dokumentalnym udający brytyjskiego szpiega okrutny oszust manipuluje i okrada swoje ofiary, pozostawiając za sobą zrujnowane rodziny.
En esta docuserie desgarradora, un cruel estafador que finge ser un espía británico manipula y roba a sus víctimas, dejando familias arruinadas a su paso.
In questa straziante docuserie un truffatore mascherato da spia britannica manipola e deruba le sue vittime, lasciandosi una scia di famiglie rovinate alle spalle.
A szívszaggató dokumentumsorozat egy magát brit kémnek kiadó szélhámost követ nyomon, aki megtéveszti és kifosztja áldozatait, tönkretett családokat hagyva hátra.
Raastava dokumenttisarja kertoo brittivakoojaa esittävästä julmasta huijarista, joka manipuloi uhrejaan, varastaa heiltä ja jättää jälkeensä rikkinäisiä perheitä.
Nesta série documental perturbadora, um homem faz-se passar por espião britânico, deixando um rasto de famílias arruinadas pela sua manipulação e roubo.
Nesta série documental angustiante, um golpista cruel se passa por espião britânico para manipular e roubar suas vítimas, deixando famílias arruinadas pelo caminho.
English
français
العربية
ελληνική γλώσσα
Deutsch
język polski
español
italiano
Magyar
suomi
Português - Portugal
Português - Brasil
