Bruiser comes to Rudy's aid in a time of crisis. Sarah works to solve a troubling professional matter.
Bruiser vient en aide à Rudy en temps de crise. Sarah s'efforce de résoudre un problème professionnel préoccupant.
Rudy cinayet suçlamasıyla tutuklandığında, Bruiser onu savunmayı kabul eder.
Bruiser viene in aiuto di Rudy in un momento di crisi. Sarah lavora per risolvere una questione professionale problematica.
Kellys Konflikt mit Cliff endet in einer verhängnisvollen Konfrontation. Bruiser und Deck müssen Rudy vor Gericht verteidigen. Während Bruiser der Vergangenheit ihres Vaters auf den Grund geht, macht sich Sarah zum ersten Mal die Hände schmutzig.
Cuando Rudy es arrestado, Bruiser acepta defenderlo.
