Florinda não consegue dormir há 4 noites por causa de um gato que não para de miar. Enquanto isso, seu marido dorme tranquilamente. Toda vez que ela tenta acordá-lo (jogando água), ele se assusta e pula pela janela, porque sonha com um barco que está afundando. Sem saber o que fazer, ela chama o Chapolin Colorado e acaba tendo uma ajuda extra: a do guarda noturno, que também não consegue mais dormir por causa do gato.
