Charlie struggles with writer’s block, and makes a desperate move to spark his inspiration. Pete tries to get the band a gig, and Neil falls in love.
Söz yazmakta zorlanan Charlie, ilham almak için gözünü karartıp bir hamle yapar. Pete, gruba konser ayarlamaya çalışır, Neil ise âşık olur.
Charlie kämpft mit einer Schreibblockade und unternimmt einen verzweifelten Versuch, seine Inspiration zu wecken. Pete versucht, der Band einen Auftritt zu verschaffen, und Neil verliebt sich.
Charlie lucha contra el bloqueo creativo y toma una medida desesperada para despertar su inspiración. Pete intenta conseguir un bolo para la banda y Neil se enamora.
Charlie kämpar med skrivkramp och tar till desperata åtgärder för att hitta inspiration. Pete försöker fixa en spelning och Neil blir kär.
