With the future of his realm at stake, Morpheus must appeal for help to an authority even greater than the Endless.
Com o futuro do seu reino em risco, Morfeu vê-se obrigado a pedir ajuda a uma autoridade superior até aos Eternos.
Морфей встречается с Судьбой и просит о помощи. Понимая, что ему грозит наказание, он по совету Нулы встречается с родителями. Однако приняв, что конец неизбежен и следующим королем царства снов станет Дэниел, он предлагает его жителям уйти и дарит Нуле прощальный подарок.
Com o futuro do seu reino em jogo, Morpheus pede ajuda a uma autoridade ainda mais poderosa que os Perpétuos.
Die Zukunft des Reiches steht auf dem Spiel und Morpheus muss bei einer noch höheren Obrigkeit als den Ewigen um Hilfe bitten.
Con il futuro del suo reame in gioco, Morfeo deve chiedere aiuto a un'autorità ancora più grande degli Eterni.
Con el destino del reino en juego, Morfeo debe pedirle ayuda a una autoridad aún más poderosa que los Eternos.
Morfeus musí požádat o pomoc mocnější bytosti, než jsou Věční. V sázce je totiž budoucnost jeho říše. (Netflix)
L'avenir de son royaume étant en jeu, Morpheus doit demander de l'aide à une autorité encore plus grande que les Infinis.
