The Secret Life of My Secretary

A man diagnosed with face blindness falls in love with a woman who impersonates another woman.

Do Min-Ik lavora come direttore del team Mobile Media di T & T. È intelligente ed eccelle nel suo lavoro. La sua segretaria è Jung Gal-Hee ed esegue gli ordini del suo capo, spesso infantili, senza lamentarsi, perché spera che il suo contratto di un anno potrà essere rinnovato. Il suo capo, però, è famoso per non accettare segretarie per più di un anno... quali segreti nascondono?

"내가 미친 걸까요. 두 여자를 사랑하고 있어요." "내가 나쁜 걸까요. 이 남자를 속이고 있어요." 얼굴도 모르는 남자와 얼굴을 속이는 여자의 아슬아슬 이중생활 로맨스!

Do Min Ik é um homem competente e lúcido que trabalha como executivo em uma grande empresa de telecomunicações. Esse rapaz inteligente não apenas reconhece as pessoas que encontrou apenas uma vez, mas também tem uma percepção para ler os pensamentos dos outros, até que é diagnosticado com cegueira facial. Gal Hee, secretária leal de Min Ik, é uma mulher desleixada e um pouco descuidada que trabalhava para Min Ik com toda a sua dedicação. No dia em que é demitida de forma inesperada, ela presencia Min Ik assassinando alguém e se torna seu braço direito. Min Ik, que sofre de cegueira facial, confunde Gal Hee com Veronica Park, uma figura charmosa e influente na indústria cinematográfica, e se apaixona por ela. Gal Hee começa a fingir que é Veronica e, com o passar do tempo, até ela mesma fica confusa sobre quem realmente é. Mas Veronica descobre a vida dupla de Gal Hee e põe um ponto final nisso. Será que os relacionamentos e sentimentos entrelaçados vão se desembaraçar no final?

La serie cuenta la historia de Do Min Ik el director de una compañía de telecomunicaciones. Él era capaz de reconocer a cualquier persona aunque la hubiese visto solo una vez y de leer su lenguaje corporal, hasta que sufre un accidente y padece de prosopagnosia, una incapacidad para distinguir rostros. El drama se centrará en el romance entre este hombre y su secretaria que se enamora de él mientras lo engaña haciéndose pasar por otra persona.

Aliases

• Chomyune Saranghabmida
• Love at First Sight
• I Loved You From The Beginning
• 눈 먼 보스 꼬시기
• 눈 먼 보스 길들이기
• Hitting on the Blind Boss
• How to Train Your Blind Boss

他們一直在一段堅固的關係中，她是老闆面前的「全職」秘書，他總是那個「命令」秘書的老闆。當一種叫做“面部識別障礙”的疾病中斷一切時，也許推翻這種關係的，不是「位置差異」，而是「愛的重量」。因意外造成臉盲症的老闆，與假裝成集團女繼承人的秘書，他們可愛又瘋狂的愛情故事。

En tant que directeur de l'équipe des médias mobiles 1 chez T & T, Do Min Ik doit être perfectionniste et excellent dans son travail. Il s'appuie toujours sur sa secrétaire, Jeong Gal Hee. Cette dernière effectue les taches les plus ingrates dans le but de renouveler son contrat qui arrive à terme. Cependant, comme toutes les secrétaires avant elle, son contrat d'un an n'est pas renouvelé et Jeong Gal Hee se retrouve sans emploi. C'est alors qu'un mystérieux homme attaque Do Min Ik devant elle. Do Min Ik, blessé à la tête, se retrouve alors incapable de reconnaître les visages qui l'entoure, tous sauf celui de son ancienne secrétaire Jeong Gal Hee...

Quando o diretor de uma empresa de telecomunicações desenvolve uma doença que o impede de reconhecer caras, passa a depender da sua secretária. E ela não se importa.

Ein Manager aus der Telekommunikationsbranche entwickelt Gesichtsblindheit und hält seine Sekretärin fortan für eine reiche Erbin. Doch dann gerät alles außer Kontrolle.