Bernard Landry nous parle des dernières élections fédérales. Benoît Dutrizac rencontre Jocelyne Cazin, une femme intense, afin de discuter de l’ensemble de son œuvre, tant journalistique que politique, en plus de revenir sur certains passages de la publication intitulée J’ose déranger, publiée en 2014 aux éditions Publistar. Richard Martineau rencontre trois jeunes entrepreneurs afin de discuter des embûches inévitables qui parsèment les chemins de la réussite et du succès. Nicolas Duvernois, PDG et fondateur de PUR vodka, Anne Marcotte, entrepreneure et conférencière, et Geneviève Everell, chef propriétaire de l'entreprise Sushi à la maison, sont au rendez-vous. Benoît Dutrizac se rend au parc Clifford afin de voir s’il est capable de frapper une balle lancée par le joueur de baseball Derek Aucoin.