Natalia y Adrián están a punto de atar cabos sobre la enamorada de Gary, cuando él lucha contra su enfermedad. Ágata toma decisiones que afectan a Rogelio, ella accede a irse de vacaciones.