Fires of Hell

Die Angestellten des OSI ahnen nicht, dass sich unter einer Ölbohrstelle, die sie betreiben, eine größere Menge Uran befindet. Nur ein Kongressabgeordneter, ein Sheriff und ein Geologe wissen Bescheid. Sie legen Feuer am Bohrloch, damit die OSI das Uran nicht entdeckt. Als Arbeiter getarnt will Steve den Fall klären. Schon bald versucht das verbrecherische Trio, ihn aus dem Weg zu räumen.

A crooked trio manipulate a conservation group into halting an oil drill so they can get at the uranium underneath, and Steve is sent in disguised as a oil worker to find out what's up.

Un sénateur, un shérif et un géologue gardent secret l'existence d'un gisement d'uranium. Celui ci est situé juste en dessous d'un site appartenant à l'OSI. Pour éviter que ces derniers ne découvrennt ce gisement, ils tentent de saboter l'endroit.Steve Austin enquête...