Tagebuch-Geheimnisse (49) Als Charlie schwer genervt von ihren Freundinnen ist, vertraut sie diese Gefühle ihrem Tagebuch an. Jason und seine Kumpels klauen es, weil sie denken, es würde etwas über sie drin stehen. Da gerät Charlie in Aufregung, sie hat Angst, ihre Freundinnen könnten erfahren, was sie über sie geschrieben hat.Doch die Mädchen verstehen Charlies Benehmen falsch und befürchten ihrerseits, Charlie hätte keine Lust mehr auf den Sleepover-Club, weil er ihr zu kindisch ist. Darum benehmen sie sich beim nächsten Treffen sehr kultiviert und "erwachsen". Jetzt versteht Charlie gar nichts mehr und ist genervt. In einer Aussprache zwischen den Freundinnen erzählt Charlie schließlich von ihren Sorgen. Dabei stellt sich heraus, dass sie alle manchmal etwas über die Macken der anderen schreiben. Aber trotzdem haben sie sich gern, oder gerade deswegen...Zum guten Schluss können sie Jason auch noch das Tagebuch abjagen, zum Glück bevor er es schafft, es zu öffnen.
Charlie has a secret diary which lists really mean things about the rest of the SOC's. Meanwhile when it goes missing the blockheads try to read it but find out that it's voice activated so they try to secretly record charlie saying the passwords. Caitlin also has a secret but she doesn't want to tell Krystal. The Sleepover Club find Charlie's Diary and everything turns out alright.
