Someone stole the traditional Blueberry cake from the Fête du Bleu! Chef then wants to innovate with a new recipe, but an investigation to find the thief is necessary!
Das große Blaumondfest steht bevor. Traditionell backt Koch für das Fest eine große Blaubeertorte, doch dieses Jahr möchte er stattdessen ein Stinkekäse-Kartoffelschalen-Soufflé servieren. Da diese Idee allseits auf Ablehnung stößt, inszeniert er einen Raubüberfall und lässt die Torte verschwinden. Doch Reporter kommt ihm auf die Schliche.