Blauauge ist ein junges Pferd aus dem Reich der Mythen. Zusammen mit Schlumpfine, die Blauauge als einzige sehen und hören kann, gerät es in Gargamels Falle. Der hat es auf Blauauges goldene Hufeisen abgesehen. Da er die Schlümpfe für die Besitzer hält, nimmt er Schlumpfine als Geisel.
Smurfette befriends a magical flying horse who lost his shoe sliding down a rainbow.
Blue Eye est un jeune cheval issu du royaume du mythe. Avec la Schtroumpfette, qui est la seule à pouvoir voir et entendre les Yeux Bleus, elle tombe dans le piège de Gargamel. Il est à la recherche du fer à cheval doré de Blue-Eye. Parce qu'il croit que les Schtroumpfs sont les propriétaires, il prend la Schtroumpfette en otage.
