Mike contacts an acting coach and shoots a demo reel with help from Frank; Melissa sets boundaries with her family in order to get some one-on-one time with her fiancé.