Rodak proclaims that his new monster Lodi will attack the schools of the world if the Earth is not surrendered to him. Lodi appears in several locations but the army troops, using bazookas, cannot harm him. Mathusam calls a meeting of the Space Giants to discuss the situation. He says that the only way to defeat Lodi is to cut the monster off from the electromagnetic rays that give him his power, and shrink Lodi back to its original size. Kazuki is visited in the hospital by a citizens committee, who blame him for the antics of Lodi. The old man is distressed that there is a link between him and Lodi; they both feel the same things so any harm to the monster also affects Kazuki. Kazuki returns home, only to find Rodak waiting there for him. Kazuki angrily tells Rodak that they are no longer partners. Rodak’s henchmen take Kazuki outside where they are confronted by Goldar. Rodak escapes just as Lodi appears. Goldar battles the monster. Kazuki decides to destroy Lodi, even if it means his own death. He touches the monster’s foot, sending electric waves into him. Goldar destroys Lodi and Kazuki is killed as well.