迷宮で手に入れた魔石により、不治の病の症状が軽減したマニシア。一方、仲間となったマリウスは、ルードに迷宮の管理者になってほしいと申し出てきた。断りたいルードだが、マリウスの強い要望により、しぶしぶ迷宮の管理室へ向かう。その後、２通の招待状がルードの元に届き――。
Rud et ses amis ont fort à faire avec la gestion du clan, maintenant que le labyrinthe a permis au village de jouir d’un grand dynamisme. Après avoir vaincu Marius, le boss du donjon, ce dernier a fait une proposition saugrenue à Rud, à savoir devenir lui-même le gardien du labyrinthe à sa place…
After making a powerful new ally, Rud is given a crash course on how to manage a labyrinth. Meanwhile, his newly formed clan is struggling with all the demands being placed on it, so Rud decides an alliance with other clans is needed.
Marius bittet Rud, an seiner Stelle die Verwaltung des Labyrinths in Avancia zu übernehmen. Dieser hat jedoch alle Hände voll mit dem neugegründetem Clan zu tun.
Marius pide a Rud que se encargue de administrar el laberinto de Avancia, pero el clan de Rud aún no cuenta con gente suficiente para encargarse de todo.
Rud tenta fazer aliança com os dois maiores clãs, mas eles querem Nin em troca. Desta forma, Rud não está disposto a ceder.
