An energetic one-year-old bull terrier puppy called Apple comes into the surgery with an ankle problem, and Noel hopes a custom-made, 3D-printed implant may give this beloved pet a new lease of life. He also treats a two-year-old Siamese cat with a broken leg, shattered pelvis and suspected spinal injury after being hit by a van, while four-year-old collie cross Rosco is tested for hip dysplasia.
Last in the series.
Der energiegeladene Welpe Apple hat Probleme mit seinem Hinterbein. Besonders nach langen Spaziergängen beginnt der kleine Vierbeiner zu humpeln. Ob eine speziell angefertigte 3D-Prothese dem jungen Hund zu neuem Lebensglück verhelfen kann? Dr. Fitzpatrick kümmert sich außerdem um die zweijährige Katze Siam, die von einem Van angefahren wurde. Doch es ist unklar, ob sie nach der OP die volle Funktionstüchtigkeit ihres Beines zurückerlangen wird.
