Alone and hunted, Ben pursues his betrayer. Raife interrogates a Khalid Network captive, unleashing his own 'dark wolf' for answers. Meanwhile, Tal moves solo to advance Mossad's true mission.
Sozinho e sendo caçado, Ben persegue seu traidor. Raife interroga um prisioneiro da Rede Khalid, despertando seu próprio "lobo negro" em busca de respostas. Enquanto isso, Tal age sozinha para agilizar a verdadeira missão do Mossad.
Ben, alleen, jaagt op zijn verrader. Raife ondervraagt een opgepakt lid van het Khalid-netwerk en laat zijn eigen donkere wolf los om antwoorden te krijgen. Ondertussen voert Tal alleen de ware missie van de Mossad uit.
Allein und gejagt verfolgt Ben seinen Verräter. Raife verhört einen Gefangenen des Khalid Netzwerks und entfesselt dabei seinen eigenen "Wolf der Dunkelheit", um Antworten zu bekommen. In der Zwischenzeit versucht Tal, in einem Alleingang die wahre Mission des Mossad voranzubringen.
Ben, seul et traqué, poursuit son traître. Raife interroge un prisonnier du réseau Khalid, libérant son propre "loup noir" pour obtenir des réponses. De son côté, Tal agit seule afin de faire avancer la véritable mission du Mossad.
Alene og jaget forfølger Ben sin forræder. Raife forhører en fange fra Khalid-netværket og slipper sin egen "mørke ulv" løs for at få svar. Imens går Tal solo for at fremme Mossads egentlige mission.
