As the jigsaw puzzle becomes clearer to Imogen, she takes matters into her own hands. Max resorts to drastic measures whilst Emir puts pressure on Adilah.
Als das Puzzle für Imogen immer klarer wird, nimmt sie die Sache selbst in die Hand. Max greift zu drastischen Maßnahmen, während Emir Druck auf Adilah ausübt.
À medida que o quebra-cabeça fica mais claro para Imogen, ela decide resolver tudo sozinha.
Ayant une meilleure compréhension de la situation, Imogen fait preuve d'initiative.
Quando il puzzle diventa più chiaro per Imogen, lei prende in mano la situazione.
Kun palapeli selkiintyy Imogenille, hän ottaa asiat omiin käsiinsä. Max turvautuu rajuihin keinoihin samalla kun Adilah kokee Emirin painostusta.
