Arriving at Debre Zeyt, the team starts crossing the Ethiopian landscape in their three tuk tuks. After seeing their first African sunset and sleeping with a Hamer tribe, they head to Arba Minch. Here, as well as visiting a CIAI school project, they taste some traditional, local coffee, in the place where this beverage is said to have originated.
The group wakes up early to travel to Mago national park, where they meet the Mursi, an ancient tribe living deep in the heart of the park. The Mursi's customs are fascinating, but their attitude to travellers and tourists isn't quite what the team expects...
After meeting two piano players who literally play "on the road", and hearing about their musical mission, the team arrives at a river, which they must decide whether or not to cross in order to witness the bull-hopping Hamer tribe ritual. The risk? That the water level rises, and that they don't make it back!
The team finally reaches their destination: the river Omo. Now they must head back, stopping to visit a CVM project which hosts over 800 children, a CIAI project which teaches circus art to boys on the street and a marathon of over 40.000 people, which they decide to participate in. Their vehicles are worn and their legs are tired, but they only have a few more miles to go to complete the journey.
Ludovico and Gabriele begin their journey across Morocco. In Marrakech they soon end up reluctantly buying a massive carpet form a market vendor. They leave the city and explore the desert in search of the kasbahs, small ancient fortified villages, such as Ait Ben Haddou. But that's not all: they are also looking for the nomads of the desert. Will they find them?
The episode begins with a visit to Atlas Studios, in Ourzazate, where some of the most famous movies of all time have been filmed. The two travellers then continue their journey, but soon their rental car gets stuck in the Sahara desert, where they are forced to spend the night. They still have to get to Erg Chigaga, but no one seems to be coming to give them a hand...
The journey continues across the desert, where a family who's been living in the middle of nowhere for ten years is discovered. The team arrives at the Ard-Al-Affal association, where they deliver heavy clothing which will be distributed to people in mountain villages. They then arrive in Essaouira, which would be nice and peaceful, if it weren't for one particular characteristic.
To conclude their journey, Gabriele and Ludovico return to Marrakech, where they admire the harmonious chaos of Jamaa El Fna square and walk through the city's Medina. They visit the Kutubiyya mosque and they arrive at Mohamed's house in Casablanca, where they will take part in a full day of Ramadan, witnessing the prayers at the atmosphere.
This trip across Myanmar begins in Yangon, the capital, where the two travellers look up in awe at the Shwedagon Paya, a gigantic, golden temple. They visit a school for orphaned children, hitchhike to Kalaw, and start a long walk to reach lake Inle, where there is a rare spectacle: a group of over 200 zedis, scattered across the water.
Gabriele and Ludovico say goodbye to the villagers and resume their walk, leaving a small present to the family that hosted them. They stop by a school for child monks and finally reach lake Inle by boat. They now set off to seek the the real "giraffe women", who live in small villages hidden in the mountains.
Taking a slow but adventurous train, the travellers arrive at Popa Taung Kalat, a monastery built on top of a volcanic rock, and afterwards at the valley of the temples of Bagan. This ancient valley hosts thousands of temples, pagodas and stupas. And what better way is there to visit it than with a couple of electric scooters?
This journey in Namibia beings with an extreme adventure: Gabriele and Ludovico must reach the town of Swakopmund, and to do so they will drive along the beach, between the dunes and the ocean, with the tide slowly advancing on the path ahead of them. If they survive, they must look for the animal species found only in these parts of the world, starting from the desert.
After finding a desert chameleon, a viper and a scorpion, the travellers cross the Namib desert, stopping by the Moon Valley, a vast and breathtaking depression, and Sossusvlei, where there's a dry lake among the dunes. They visit a ghost town, and arrive in Luderitz, to search for the rare African penguin colonies while live only in this area.
Once Gabriele has woken Ludovico up in a rather thrilling way, they enter Etosha, a 20,000 square mile national park, to begin a safari. They also visit the Cheetah Conservation Fund, an organization which protects this rare and endangered species. Finally, they visit a Himba tribe, where they experience a few communication problems...
After an unexpected wedding with a girl in a Himba village, the two travelers move to Opuwo and then to Sesfontein, in search of desert elephants. They then head to Twyfelfontein, where they visit the largest remains of rock paintings in Africa: the ones left by the San people. Now they must head back, and on the road, one last breathtaking spectacle awaits them...
This journey in Senegal begins in Dakar, where Ludovico and Gabriele will begin their exploration of the country using a "Car Rapide", an old, colourful van which will soon be banned from the streets. In this episode they visit two schools of the Renken association, which helps the children of the area through several initiatives.
After sleeping near the sandy Loumpol desert, the travellers arrive a Saint-Louis, a beautiful town which is also a World Heritage site. They then stop at a village of the Fula people, a friendly an energetic tribe, who welcome them with a crowd of children.
The trip continues - the travellers stop to visit one of the biggest baobabs in Africa, which they climb on and even enter to see what's inside. They then drive south, reaching the Sine Saloun delta, where they spend a day fishing with two of the locals. Finally they reach Joal-Fadiouth, a small town with a historic centre entirely built with shells.