Sam (Mathew Baynton) und Phil (James Corden) sind auf der Flucht und ziehen dadurch Freunde und Familie in die Verschwörung hinein.
Bald realisieren sie, dass es nur einen Weg gibt, wie sie alle anderen in Sicherheit bringen können: Sie müssen sich selbst der Gefahr aussetzen.
Chased by the MI5, Sam and Phil must warn Lizzie of the true nature of Reid's development plans.
Sam ja Phil ovat nyt niin syvällä, ettei tästä pääse kuin yhteen suuntaan. Mutta vain jos säilyy hengissä kyllin pitkään. Kuinka miesten lopulta käy ja tuleeko heistä sittenkin sankareita?
Après avoir réussi à échapper à leurs ravisseurs, Sam et Phil sont maintenant en fuite, et les tensions entre eux ne font que croître. Il leur faudra beaucoup de courage pour faire face à ceux qui les menacent, eux, leurs proches et leur ville. Alors que leurs amis et leur famille sont entraînés dans cette dangereuse conspiration, l’amitié de Sam et Phil est mise à l’épreuve.
פרק אחרון לעונה. סם ופיל במנוסה, במצוקה ועכשיו גם במריבה.
