A hunter is trying to get a bear and comes across Yogi. yogi tries to convince him he is a government protected bear but the hunter doesn't care.
La temporada de caza del oso ha comenzado. Un cazador (muy parecido al Mayor Minus del León Melquíades) perseguirá al oso Yogui con ahínco. Éste intentará sobrevivir como pueda.
