Simon reçoit des menaces anonymes et contacte la police afin de résoudre le mystère. Sam en profite pour séduire la jolie constable, Audrey, qui ne veut rien savoir de ses avances.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| India Desjardins | Writer | ||
| Simon-Olivier Fecteau | Writer | ||
| Sugar Sammy | Writer | ||
| Simon-Olivier Fecteau | Director |