The family find themselves in crippling debt. Chi and Lucas discover a fool-proof moneymaking scheme, and Dave attempts to reconnect with an estranged, rich relative.